Los Servicios Legales de New Hampshire

Información Legal, Referidos, y Ayuda para Personas que se Representan a sí Mismos
Portal » Self-Help Guides » Familia » Comparecencia en la corte » ¿Ha Pensado de Mediación?

¿Ha Pensado de Mediación?

Printer-friendly version

¿Mediacíon – Qué es?

El proceso de Mediación es informal en cuanto a los dos lados los cuales intentan a resolver una disputa sin la hostilidad que algunas veces acompaña un pleito y el ambiente de la Corte. Durante Mediación, los dos lados involuncrados en el caso se reúnen en un lugar privado y confidencial para tratar de solucionar su problema utilizando una tercera persona neutra y certificada que se llama el Intermediario entre los dos lados. El Intermediario no decide a quién tiene razón o no. El Intermediario está encargado con ayudar a los dos lados en el mejor entendimiento de su situación sin esforzar un acuerdo o a aceptar términos de resolución. Es el cargo del Intermediario de fomentar un ambiente de cooperación, el cual disminuye la tentación de iniciar comportamiento que deshace lo que la sesión con el Intermediario intenta a cumplir.

El Intermediario asegura que cada lado involuncrado en la disputa tiene la oportunidad de expresar su lado y de entender lo que le exige del otro lado. El Intermediario sostiene la posición de ayudar a ambos en llevar a cabo una solución, la cual les convenga y les quepa a ambos lados, tomando en cuenta las necesidades individuales.

¿cómo funciona el proceso de mediacón?

Las situaciones de disputas domésticas pueden ser muy difíciles. Muy a menudo, no es el mejor cargo de la Corte de evaluar asuntos familiales. El proceso de Mediación ayuda en suavizar la dificultad del proceso jurídico. El proceso de Mediación da la oportunidad a ambos lados de conversar de cómo pueden resolver los asuntos que les enfrentan de hoy y en el futuro, de manera que sea aceptable a todos los que están involuncrados en tales decisiones. El proceso de Mediación puede reducir la cantidad de estrés y duda.

¿cuáles son los beneficios del proceso de mediación?

Durante el proceso de Mediación, tiene la oportunidad de presentar sus ideas en un lugar informal y privado con el soporte y consejo de su abogado, si se le ha contratado. Es la oportunidad de asegurarse de que los dos lados se escuchan bien uno a otro.
Durante el proceso de Mediación hay mejor oportunidad de controlar el resultado de la disputa.

El Intermediario ha recibido entrenamiento en como ser imparcial a los dos lados y también en negociar y conversar a los lados sobre las necesidades y diferencias, o sea, para ayudarles en llegar a un compromiso, el cual será al beneficio a todos para que puedan salir con resultado.
Es posible que el proceso le pueda ayudar no solo en lograr un acuerdo o resultado, pero también en poder seguir con su vida, posiblemente evitando la Corte en el futuro.
Por contemplar sus opciones durante Mediación, es posible que pueda descubrir opciones las cuales no sabía que le venía disponible.
Es posible, también, que a lo largo del proceso de Mediación, se mejore con comunicaciones y deja que los dos lados encuentren mejor manera de resolver su conflicto.

Los gastos de Mediación pueden ser menos de los que están asociados con litigación de larga tiempo.

¿Cuándo sera la cita con mediación?

Recibirá una cita tan pronto como posible después de la Primera Comparecencia. Sin embargo, si a Usted le gustaría una cita antes de la Primera Comparecencia, por favor, llame a la Corte.

¿Cómo me preparo para el proceso de mediación?

El proceso de mediación tiene que ver no solo con asuntos legales, pero también con asuntos de relaciones interpersonales subyacentes, los cuales le importan. Si se ha contratado con un abogado, es importante expresar lo que Usted considera un resultado razonable, en caso de que su caso resultara en pleito en la Corte. Usted puede, por lo tanto, comparar sus opciones a los que le vendrían disponibles por resultado de un pleito.

Es importante venir a la sesión de Mediación con papel en blanco, listo a contemplar nuevas opciones que nadie le haya sugerido antes. Es importante, también, de tener ganas de compartir información con todos involuncrados para lograr un acuerdo aceptable a los dos, uno a otro.

¿Quién es el intermediario?

El Intermediario es un individual certificado por el Panel de Certificación de Intermediarios Matrimoniales del estado de New Hampshire. Las Cortes mantienen una lista de Intermediarios.

¿Qué estuctura tiene una sesión de mediación?

Al empezar la sesión, el Intermediario explicará como funciona el proceso y contesta cualquieras preguntas que tenga.

El Intermediario le preguntará a los dos lados los puntos de vista, los sentimientos sobre el caso y el proceso, y su descripción de lo que le gustaría que pasará como resultado. Entonces, después de tomar estos datos, El Intermediario le ayudará en contemplar y explorar diferentes maneras de resolver el asunto que sea aceptable a los dos lados.
Es posible que el Intermediario pida una reunión con Usted sólo (y su abogado si ha contratado con alguien) para que pueda conversar más tranquilo. Si ha contratado con un abogado, puede elegir un descanso para hablar con él/ella de manera privada a cualquier tiempo durante la sesión.
Si los dos lados logran un acuerdo, se lo pondrá El Intermediario en letra escrita para que los dos lados lo puedan firmar. Luego, el Intermediario lo presentará al Juez. El Juez lo revisará y mandará una orden aprobando el acuerdo. No se requiere firmar el acuerdo inmediatamente, en caso de que lograran los dos lados un acuerdo. Antes de firmarlo, se permite que un abogado se lo revise, si elige hacerlo.
Si los dos lados no logran un acuerdo, o si uno de los dos lados falla a cumplir con la sesión de Mediación, habrá una audiencia en la Corte. Según nuestra experiencia, cuando se le pasa esto, muy a menudo, aunque no haya resolución después de una sesión de Mediación, que los dos lados tienen mejor entendimiento de los asuntos subyacentes del caso y un acuerdo sigue fuera de la sesión.

¿Quién paga por mediación?

Los dos lados pagan por los servicios de Mediación. Sin embargo, si un lado o los dos no puede pagarlo, hay fondos para pagar la cuenta y luego, se dirige a la Oficina de Reembolso de la Corte.

Si Usted califica para servicios de LARC, califica automáticamente para que estos mismos fondos le pagarán su cuenta.

Para más información del proceso de Mediación y los formularios, ir al sitio web a:
New Hampshire Judicial Branch website.

Category: 

¿Ha podido encontrar lo que quería?

Ayúdanos para que pudiéramos ayudar a los demás. Toma nuestro cuestionario corto..